본문 바로가기

전체 글889

브루노 마스 중국인 버전, Jason Chen - Only One // 가사, 커버 제이슨 챈은 채널이 두개더군요, 아시아(주로 중국)쪽 노래를 커버해서 올리는 아시아 채널과 영어권 노래를 커버하는 북미 채널, 물론 북미쪽이 구독자 수는 넘사벽이지만요. 하여튼 제이슨 챈의 목소리를 처음 들었던건 제이슨 챈의 채널이 아니라, 다른 유튜브 가수의 커버를 피쳐링해주는 동영상이었습니다. 처음 들었을땐 음색이 정말 부드러워서 깜짝놀랐죠. 제이슨 챈의 가장 큰 장점이기도 합니다만, 동시에 단점이기도 한게 목소리이기도 한 것 같습니다. 조금 세게 나가야할 부분에서도 여전히 부드럽기만 하고, What Makes You Beautiful을 커버한 동영상에선 언듯 지겨움까지 느꼈습니다. 그만큼 창법의 다채로움이 부족하다고 해야할까요? 제이슨 챈은 혼자서 부르는 것보다는 다른 이와 함께 부르며 단점을 보완.. 2013. 2. 20.
한국 역사교육의 가장 큰 문제점 개인적으로 역사에 관심이 많은 한 사람입니다. 그래서 이번엔 역사에 관한 이야기를 함 풀어볼까 합니다. 한국 역사 교육의 문제점이라, 뭐가 있을까요? 의무과목이 아니라 선택과목이다? 국영수에 비해 별로 중요하지 않다? 글쎄요.. 그건 정작 제가 이야기하려는 문제가 아니고, 사실 잘 생각해보면 선택과목이어도 별 상관없다고 생각합니다. 이건 조금 뒤에 이야기 해볼게요. 한국 역사교육의 문제점은 이겁니다. 한국의 역사과목은 굉장히 단순하다는거죠. 예컨데, 그저 언제 무엇이 일어났느냐, 어떤 시대, 어떤 왕때 어떤 정책이 시행되었느냐. 조선왕의 순서, 대한민국 대통령 순서 외우기... 결국엔 그저그런 텍스트 외우기에 불과합니다. 그리고 이런 텍스트 외우기는 역사가 아니라 연대기에 불과하죠. 문제는 과연 이런 텍.. 2013. 2. 12.
한국인이 영어 스피킹을 못하는 이유 그 이유는 매우 간단합니다. 한국 교육이 지향하는 영어는 읽고 해석하는 영어이지 말하고 듣는 영어가 아니거든요. 요새는 그쪽에도 신경을 많이 쓰는 것 같습니다만 오히려 괜히 영어 교육열만 더 올라간 것 같습니다. 사실 한국어를 사용하는 한국인이 영어를 배우는 것 부터가 어려운 문젭니다. 애초에 고립어인 한국어와 다른 언어랑 비교하는거 자체가 에러죠. 유럽은 대개 언어의 유사성이 비슷합니다. 크게보면 로망스어와 인도유럽어족으로 나뉘는데 영어가 워낙 언어의 잡탕이다보니 로망스어에 속하긴 합니다만 독일어나 프랑스어도 많이 섞여있지요. 또한 이탈리아어과 스페인어는 유사성이 매우 깊어서 이탈리아인이 이탈리아어로 이야기한 것을 이탈리아어에 대한 지식이 전무한 스페인인이 80%는 알아듣는다고 합니다. 어순또한 SVO.. 2013. 2. 10.
우리는 말하는 영어가 아니라 읽고 해석하는 영어를 공부하는 것이다. 기본적으로 세상의 모든 정보는 영어만 할 줄 알면 다 찾을수 있습니다. 영어권 국가가 많기도하고, 세계에서 가장 활발한 학술활동이 이루어지는 공간도 영어권이거나 영어를 통해 이루어지죠. 또한 타언어를 번역한 정보도 많구요. 예전에 도올 선생이 이런 말을 한 적이 있습니다. 세상 모든 영어는 영어와 일본어로 되어있으니 하루빨리 이것들을 한국어로 번역해야한다고. 개인적으로 맞는 말이라고 생각합니다. 단순히 구글등으로 한국어로 된 문서와 영어로 된 문서의 차이만 봐도 알수있고, 한국어 웹이 학술적인 자료를 찾기보다 일상적인 이야기, 만화나 애니 이야기, 연예 가쉽거리를 더 많이 가지고 있기 때문이기도하죠. (정보를 찾는다는 면에서 한국 웹은 정말이지..-_-) 영어교육 할때 이런 불평이 많이 나옵니다. 이런거.. 2013. 2. 10.
여자 저스틴 비버, Dany Shay - Better Man // 가사, 해석, 커버 처음 유튜브에서 대니 셰이의 얼굴을 봤을땐 깜짝 놀랐습니다. 저스틴 비버인줄 알았거든요. 근데 동영상을 보니 저스틴 비버는 아니고 매~우 닮은 '여자(!)'여서 사실 더 놀랐습니다. 정말 보이쉬하게 생기지 않았나요? 목소리도 꽤 중성적인 느낌이 나는 목소리라 더 어울리는 듯 합니다. 대니 셰이는 이 있고 이 있다고 합니다. 정말 볼수록 남자같은 모습을 하고 있는데(심지어 가슴도...) 그것 때문에 자신도 고민이 많은 것 같습니다. 곡 이름이 Better Man이라던가.. 남자같은 모습은 편견이나 오해, 안 좋은 소리 많이 들은 모양입니다. Lyrics - Better man - Pearl Jam Waitin', watchin' the clock, it's four o'clock,기다리며,시계를 봤다.새벽.. 2013. 2. 9.
찌질한 부모 밑에서 찌질한 자식 태어난다. 이런 생각이 듭니다. 찌질한 부모 밑에서 찌질한 자식 태어난다고. 어른이라고 다 어른은 아니다라는 말이 있죠? 사실입니다. 몸은 어른이지만 생각하는 꼬라지는 애새끼들 못지 않은 사람들이 많아요, 특히 요즘 20대들에게서 그런 모습을 자주 보게 되더군요. 그게 정말 애같은 사람들이 늘어나서인지 페북, 트위터같은 매체가 보편화되서 더 많이 알려지는 것인지는 모르겠습니다만. 하여간, 애들 보면 졸라 찌질해요. 일진이랍시고 자기들은 쿨한 척하는데, 실제로 그런 넘들 하는거 보면 졸라 찌질합니다. 앞에서 대놓고는 못하겠고 뒤에서 이빨 졸라게 까요. 제 경험을 하나 이야기해볼게요. 학교가 그닥 안 좋은 학교는 아니었는데 노는 애들이 좀 세게 노는 편이었습니다. 그 중에서 가장 서열이 높은 일진들이 몇명 있었는데 지.. 2013. 2. 6.

티스토리툴바