본문 바로가기
취미/Music

높은 음의 매력을 가진 13세 Jordan Jansen - Undercover baby // 가사,해석,뮤비

by Konn 2012. 5. 28.
반응형



올해 14살의 조단 젠슨은 호주의 퀸즈랜드에 사는 귀여운 꼬마입니다.


조단이 유튜브에 동영상을 올리게 된 계기는 그의 할머니가 조단의 노래를 듣고싶었기 때문이라고 합니다. 전화로는 그의 노래를 제대로 들을수 없었기 때문이죠. 조단이 올린 동영상은 수많은 유튜버들에게 알려졌고 굉장한 조회수와 많은 댓글을 달아줬습니다. 조단도 그 댓글에 일일이 답글을 달아주더군요 ㅎ 지금도 그의 동영상의 댓글을 보면 그가 하나하나 답글을 달아주는 모습이 훈훈합니다. 또한 조단의 팬들도 꽤 많은데, Jordaneers라고 한다고합니다.


최근 조단은 LA로 이사를 하였고 American record company와 계약을 맺었다고 합니다.



들어보면 아시겠지만, 조단의 목소리는 어릴때라곤 하지만 소프라노 음역대로 꽤 높은 축에 속하죠, 그의 목소리를 들어보면 뭔가 보이쉬한 느낌의 높은 음이 정말 마음에 듭니다. 조단이 유튜브에 올린 많은 동영상 중에 제가 가장 좋아하는 곡은 위의 언더커버 베이비와 더불어 <슈렉의 할렐루야>입니다. 링크를 타고 들어가시면 아시겠지만, 어릴때 찍은 영상이라 그런지 목소리가 정말 어립니다. 완전 애기목소리예요.


하지만 현재 올리는 동영상과 큰 차이 없을 정도의 노래실력을 가지고 있죠, 




Lyrics - 


Undercover baby

비밀스런 내 사랑

m-I-ne, m-I-ne, m-I-ne

나만의

Undercover baby

비밀스런 내 사랑



Maybe I should tell you, the way I feel

너에게 말해줘야 할 것같아, 내가 느끼는 감정을

And let these hidden dreams, finally be revealed

내가 비밀스런 꿈들을 말야, 드디어 말해 버렸네

Do you even notice, the way I stare

혹시 알고있어? 내가 서있는 곳을 말야.

I can’t help but wonder, if you even care

난 도와줄 수 없지만 생각해, 만약 니가

How I care about you

내가 널 얼마나 생각하는지 알고 있다면

Do I dare tell you the truth

너에게 사실을 말할 수 있을까?

I’m your undercover baby

난 너 몰래 짝사랑하고 있어

And I wonder if it shows

만약 널 짝사랑한다는 걸 들켜버리면

How much you really mean to me

나에게 얼마나 큰 의미인지 넌 알까?

I just gotta let you know

난 그저 너에게 알리려고해

I’m your undercover baby

난 널 짝사랑하고 있어



About to lay it on the line

너에게 고백편지를 쓴다면

I wish I had the words to say to make you

널 내 것으로 만들 수 있는 말을 쓰고싶어

Make make you m-I-ne, m-I-ne, m-I-ne

널 나만의 사랑으로 말이야

My undercover baby

내 비밀스런 짝사랑

Thought I caught you throwing, a look my way

니가 내 편지를 집어던지는 상상을 하면 내 미래가 보여

Yeah I spied you through my sunnies

그래,내 밝은 모습 통해 너에게 스파이 노릇을 했지

I hope it’s not too late

이게 늦지 않았길 바래

Cause it’s 24/7 you’re on my mind

왜냐면 오늘은 7월 24일이고 니 생각이 나거든

And baby I’m in heaven

내 사랑, 난 지금 천국에 있는 것같아

Every single time

매 시간마다

That I catch your smile

너의 웃는 모습이 보여

Did you know it’s driving me wild

내가 니 덕분에 미쳐버릴 것 같은 걸 알아?

I’m your undercover baby

넌 나의 짝사랑이야



And I wonder if it shows

만약 널 짝사랑한다는 걸 들켜버리면

How much you really mean to me

나에게 얼마나 큰 의미인지 넌 알까?

I just gotta let you know

난 그저 너에게 알리려고 해

I’m your undercover baby

난 널 짝사랑하고 있어

About to lay it on the line

너에게 고백편지를 쓴다면

I wish I had the words to say to make you

널 내 것으로 만들 수 있는 말을 쓰고 싶어

Make make you m-I-ne, m-I-ne, m-I-ne

널 나만의 사랑으로 말이야

My undercover baby

내 비밀스런 짝사랑

Should I play it old school and send a letter

내가 집으로 돌아가 너에게 편지로 부쳐야 할까

Or stand outside your window and serenade ya

아니면 창 밖에 서서 세레나데를 불어야 할까

Cause there’s only one thing that can make it better

왜냐면 둘 중 하나만이 더 나은 방법이거든

Knowing that you feel it too

너도 이 감정을 느낀다면

I’m your undercover baby

넌 나의 짝사랑이야



And I wonder if it shows

만약 널 짝사랑 한다는 걸 들켜버리면

How much you really mean to me

나에게 얼마나 큰 의미인지 넌 알까?

I just gotta let you know

난 그저 너에게 알리려고 해

I’m your undercover baby

난 널 짝사랑하고 있어

About to lay it on the line

너에게 고백편지를 쓴다면

I wish I had the words to say to make you

널 내 것으로 만들 수 있는 말을 쓰고 싶어

Make make you m-I-ne, m-I-ne, m-I-ne

널 나만의 사랑으로 말이야

My undercover baby

내 비밀스런 짝사랑

m-I-ne, m-I-ne, m-I-ne

나만의

My undercover baby

내 비밀스런 짝사랑




반응형